|
原文 |
中譯 |
| Aer |
艾峨 |
Arn |
亞昂 |
Blammor |
薄陌若 |
Bor |
柏爾 |
Byrd |
帛德 |
Carn |
卡恩 |
Carodin |
卡若丁 |
Catha |
喀莎 |
Ceneth |
熙尼斯 |
Coren |
柯倫 |
Cyrin |
悉林 |
Derth |
德斯 |
Don |
堂恩 |
Dorn |
鐸恩 |
Drede |
卓德 |
Edge
River |
邊河 |
Eld |
艾爾德 |
Eldwold |
艾爾沃德 |
Elon |
艾隆 |
Eorth |
埃歐 |
Erden |
爾登 |
Fallow
Field |
非婁田野 |
Firnan |
弗南 |
Fyrbolg |
菲柏格 |
Glower |
葛蘿兒 |
Grof |
葛若拂 |
Gules |
固勒 |
Gyld |
垓德 |
Heald |
兮爾德 |
Herne |
赫尼 |
Hilt |
希爾特 |
Horst |
霍斯特 |
Harth |
哈司 |
Ilf |
佑甫 |
Lara |
蕾拉 |
Laran |
蘭若 |
Liralen |
離如嵐 |
Lomar |
洛瑪 |
Lord
of Hilt |
希爾特領主 |
Lord
of Runrir |
攘瑞爾領主 |
Lud |
拉德 |
Lynette |
琳娜 |
|
原文 |
中譯 |
| Macon |
馬肯 |
Maelga |
瑪耶嘉 |
Mak |
梅克 |
Mandor |
曼鐸 |
Marnya |
瑪妮亞 |
Merroc
|
摩若克 |
Mirkon
Forest |
墨肯森林 |
Mithran |
迷梭 |
Moriah |
莫瑞亞 |
Myk |
彌克 |
Neth
|
倪斯 |
Niccon |
尼肯 |
Norrel |
諾銳 |
Nyl |
奈爾 |
Ogam |
歐耿 |
Pwill |
璞威 |
Rianna |
瑞安娜 |
Rok |
洛克 |
Rommalb |
若陌薄 |
Rondar |
榮達 |
Rurin |
儒仁 |
Sirkel |
梭凱 |
Sirle |
梭爾 |
Slinoon
River |
絲麗午河 |
Steth |
史帝斯 |
Sybel |
悉貝 |
Tak
|
塔客 |
Tamlorn |
譚龍 |
Tarn
of Sirle |
（梭爾的）塔恩 |
Ter |
特峨 |
Terbrec |
特伯睿 |
Thrace
|
梭雷斯 |
Tirlith |
特里施 |
Tol |
拓歐 |
Verne |
威尼 |
Vivet |
薇薇 |
Enyth |
恩霓 |
Margor |
馬閣 |
Sehan |
席悍 |
Illa |
伊拉 |
Thone |
松恩 |
Perl |
沛爾 |
|
