《新版羅生門：迷霧》
江上楓  (2003-01-13 16:28)

七貓兄所提的新版羅生門名為「迷霧」（Misty），1998年拍攝，導演為三枝健起，編劇井上由美子。

片中由金城武飾演武士武弘、豐川悅司飾山中莽夫多襄丸、資生堂知名模特兒，也是寶塚舞者出身的天海祐希飾演武士的未婚妻真砂。

「迷霧」一片的劇情與芥川龍之介的原著及黑澤明的版本不同，編導刻意豐富人物心理，對多襄丸的成長背景及真砂的內心世界轉折多所著墨。電影宣傳指出這是一部「更強調感官與懸疑性的新羅生門」，不過個人覺得，原著最重要的精神在於，懸疑未決的故事保留了莫大的想像空間；而「迷霧」最後竟給了觀眾一個有點女性自覺的明確結局，反倒大大令人不以為然。

http://erafestival.kingnet.com.tw/misty.html