《原來被報成這樣》
Miya  (2004-02-22 22:35)

我也不希望這報導傳到日本來，這好像間接証明了台灣影劇記者的無知。恐怕連西方記者也不會這樣報導吧。至於那個妝，是野村想破頭才想出來的妝，不是化妝師想的。因為晴明是男子，身分又是陰陽師，怎麼可能扮女妝？既要維持晴明的陰陽師身分，又要扮成女巫跳那個莊重神舞（記者大概也不知道電影中那段為什麼必須跳神舞的神話故事吧），所以野村真的是想破頭，才想出把頭髮放下，不擦任何白粉，只在嘴唇點上胭脂這種淡妝。這樣既不會損害晴明的陰陽師身分，也可以暫時充當女巫。

野村不是影劇圈人物，他是日本傳統藝能的大人物，跟一般偶像演員或影劇圈人，身分完全不一樣。其實不能把他當成一般偶像來看的，那實在太小看他了。他是無形文化遺產代表之一。