《所言甚是》
不可憐的小咪  (2002-12-07 05:02)

其實向出版社要求勘誤表
也算合理

很多國內外出版社都會主動印勘誤表
表示負責

記得麥田在剛出王德威老師的小說中國之後
書中有誤
後來就在書中夾了勘誤表
後來
這本書還是叫好又叫座
並沒有因為原來的失誤而影響王老師和麥田的
名聲

而且
畢竟印勘誤表總比賠上公司的名聲好吧
總比重印整批書好吧

建議出版社從善如流
為洪凌錯譯的部分列出勘誤表
在bbs上貼也可以
這樣一來
服務了讀者
保持了出版社的名聲
而且又不花錢