《Re:卡夫卡漫遊報告》
七貓  (2003-03-22 11:26)

《卡夫卡的故事》和楓城出版的《卡夫卡的寓言與格言》都是張伯權先生翻譯，不過我想後者其實是張先生的選編才是。其中《寓言與格言》裡頭收錄了卡夫卡的小漫畫，印像中似乎跟前陣子網路上流行的精武門大頭丁版有點像。呵呵。

立緒這套漫畫，我手上好像有兩三本，不過沒卡夫卡。之前大概是看過容格和傅科（？），好像也沒留下什麼印象。關於卡夫卡的漫畫，我之前大概是不會去多加考慮的。為什麼？大約是關於文字也看得不少，生吞活剝之下，自己以為懂了一些卡夫卡，所以就不會想求助於那套漫畫。當然，這種心態充分表露我個人對於漫畫的「政治不正確」態度。呵呵。

有誰知道張伯權先生的消息嗎？小時候可真是讀了不少他的譯作。