SINO 讀書共和國-閱讀參議院

■《Re:Re:Re:給大成報影劇版的一封信》
　Ψ 天真 (2004-12-20 20:35)

對呀
我就是看到萬齋師的表演才被這出戲劇吸引的
進而令我開始研究起日本的藝術和服飾
晴明所穿的服裝是日本平安朝時代的狩衣
『狩衣』，就如我們在漢字字面上可以理解的，就是在打獵時所穿的運動服裝。狩衣的袖子跟衣服的本體並沒有完全的縫合，就是為了方便運動用。而且，狩衣的著裝方式，也較其他的服裝要簡單。狩衣在日本的平安時代為一般官家的便衣。到了鎌倉時代，為祭典中神官穿著的服裝。

狩衣是以麻布製成的，所以又被稱為『布衣』，通常有繡上花紋的稱為狩衣，而沒有花紋的為布衣。從狩衣袖子上的『袖露』可以區分著衣者的年齡。『露』就是佐為衣服的袖子前端的那一條可以活動的細布。在34，5歲前，『露』是薄平的。還有可以從狩衣上的跨（日文中跨的正確寫法為一個『衣』部加上『夸』字，我們的中文沒有這個字。跨又稱『指貫』，其實就是褲子）的顏色分出年齡。狩衣的用色是沒有限制的，只要不要使用到皇帝專用的顏色就可以。

晴明手上所拿的扇子，稱為『蝙蝠扇』，其名應該是因為扇子的形狀跟蝙蝠翅膀模樣類似而來的。而神官著狩衣時，手上會拿『笏』（與『戶』字同音），也就是我們中國古代朝官們上朝時當小抄用的那一片竹片。

在第六集的封面上，你可以看到晴明的腳上穿了雙鞋子，那雙鞋子稱為『淺沓』。淺沓是木頭做的，再以漆漆成黑色。

現在日本的神社中，神官在主持正式儀式時，也都會著狩衣。如果有機會到日本的神社去參加人家的婚禮的話，就可以看到狩衣真正的模樣喔。

感覺巫女裝其實還不錯
平安朝時對女生的審美觀是"臉上的粉要塗的慘白.嘴上的胭脂要夠紅.臉形要豐潤.要染黑牙"等等
這些審美關現在連日本人都不接受但還知道
所以我想他們對巫女裝應該是沒意見吧
總覺得那是平安朝時期的審美觀與現代審美觀折中後的結果
男生反串女生在戲劇裏並不鮮見，個人認爲，像不像女子不光是扮相，主要要看演員的眼神，身法，體態，那樣才見功力。相信萬齋師也是這樣的想法吧，所以才堅持不化完全的女裝！

個人認爲最失敗的就是晴明頂上的葉冠