    |
|
|
| 在這塊被蹂躪的土地上出現了一位拯救天使，法蘭西最高尚的愛國者、最光采的一位英雄、最為人鍾愛的聖徒、最能激勵人心的農家少女，她就是永遠散發著光輝，永遠光榮的貞德。她在佛日森林（Vosges
Forest）邊緣貧窮、遙遠的小村落裡，一個名為唐瑞米（Domremy）的旅舍服務。她常騎著旅客的無鞍駿馬去河邊飲水，星期天她都到林間閒逛，那裡有許多的神龕，有一個傳奇說某天將會從這些橡樹中冒出一位天使來拯救法蘭西。為法蘭西感到悲傷的上帝聖徒，在她牧羊的草地顯靈現身，聖米迦勒（St.
Michael）指示她藉著神授之權去指揮救國部隊。貞德一開始迴避這個令人敬畏的職責，但是當聖米迦勒在村莊教堂的女守護神聖瑪格麗特（St.
Margaret）與聖凱瑟琳（St. Catherine）陪同之下再度現身時，她終於服從於他們的指揮。這位少女心中油然生起對法蘭西王國的憐憫之心，這種崇高的心地或許有如奇蹟，但確實是所向無敵。
像穆罕默德一樣，她在家庭裡遇到了最頑強的阻撓。他的父親得知她將穿著男裝混在粗野的士兵中騎馬馳騁，止不住生氣。她到底要如何才能取得戰馬與盔甲呢？她又要如何見到國王呢？聖徒有義務使她堂堂正正地上路。貞德說服了鄰鎮的地方官博垂科特（Baudricourt），讓他深信她受到了神的啟示，他將她推薦給準備作最後掙扎的王室。她作了一趟穿越法蘭西，危險四伏的旅程，被引領到駐軍在夕嫩大石所砌築行宮中的國王面前。他站在大廳內的貴族與朝臣之中，在閃耀的火炬照射之下，她立刻就找出了故意混在朝臣當中的國王。她說，「最高貴的皇太子，我是少女貞德，由上帝派來幫助你與這個王國，藉衪的命令我宣佈你將在理姆斯加冕。」關於皇太子是個私生子的謠言常常困擾著查理，而貞德將他從朝臣之中找了出來，這使他深為感動。她單獨與他談論國家機密，而她如果不是從聖徒們那裡獲悉，便一定是從其他極高的當局那裡得知這些事。她要求得到一把她從未見過的古劍，但是在看到它之前她已經將它描述得巨細靡遺。她迷住了皇室這個圈子。他們使她著戎裝跨上馬背，看著她駕馭乘騎，握起她的長矛，在場的君臣都樂不可支。 奧爾良於一四二九年受到包圍，情況相當嚴重。被勃艮地人放棄的幾千名英格蘭兵卒，正慢慢地以不很完整的封鎖緊逼這個城巿，不過他們的自信與聲望使他們變得堅強，使得他們對敵境深處的一個要塞進行攻擊，而這個要塞的衛戌部隊人數有他們的四倍之多，他們也建立一列列的稜堡以保護安全。貞德現在要率領一支護送部隊前去拯救。她身穿普通、毫無裝飾的盔甲，騎馬率領部隊前進，她使他們重振鬥志，破解了英格蘭控制局勢的魔力，她使粗野的英格蘭兵卒與久經陣仗的軍官為之動容。她的計畫很簡單，她在最堅固的稜堡之間行軍，長驅直入奧爾良。但是富有經驗的軍官若安．迪努瓦（Jean Dunois）──已故奧爾良公爵的私生子──並無意率領他的護送部隊走這條險路。貞德不懂地圖，所以迪努瓦將補給載上船，並且帶著她走其他的路，她幾乎單槍匹馬走入圍城，而且受到狂熱的歡迎。不過護送部隊遇到逆風被趕回來，終於被逼著由她原來指定的路線前進。事實上這支部隊在英格蘭人的稜堡之間行軍有一整天之久，英格蘭人看到他們也不禁目瞪口呆。 本文摘錄自《英語民族史（卷一）》
|
