二月二十七日星期四も晴

中午與友人吃飯，談及古籍「活化」問題，「活化」係借用日本人社區營造說法，指的是透過整建、規劃，讓古蹟、老建築、舊聚落煥發新光彩，獲得重生。友人所任職出版社歷史悠久，積累的古籍出版品在台灣數一數二，但由於社會變遷、教育改革，這些沈澱先人文化結晶的古籍舊書，日漸乏人問津。加上大陸書籍來勢洶洶，遂使得「活化」兩字，越顯迫切。

邊吃邊聊，大致有幾個結論：用現代人的角度重新分類是重要的，用白話註解是重要的，增加配圖是重要的。但最基本的，還是看編輯的創意、功力，能否入乎其中又出乎其外，席中找來大陸齊魯書社「詩經」圖集、三聯書店「陳寅恪作品」為例，大家都同意，裝幀、版型、紙張對古籍的影響，比一般書籍還更重要。

午後，再與友人相聚，出席者不外編輯、譯者兼編輯、出版行銷人等，所談無非市場消長，各出版社近況，與乎八卦笑話、新書好壞。好幾位抽煙者，新近流行抽捲煙，人人一個捲煙器，從紙包中取出煙絲、煙紙，均勻攤鋪，宛如做壽司般捲出一根漂亮紙煙，而後吞煙吐霧之，十分有趣，也是這輩子初次見識者。想像抽大麻，大概只要換換煙絲即是了。

二月二十八日星期五も晴

二二八紀念日，放假一天。美麗島官方檔案公布於國父紀念館。陳水扁總統親臨致詞。許信良、施明德、呂秀蓮、姚嘉文等美麗島受難人亦一同出席。從電視畫面上所看到的是，陳水扁在新貴簇擁下對著玻璃櫃指指點點，不遠處施明德獨身低頭觀看，若有所思。雙方絕無交集。畫面一轉，陳菊出現，意欲邀請施明德上前跟總統打招呼，施明德拒絕了。這一畫面看得人感慨不已。胡忠信所謂陳水扁「權力的傲慢」，於此表露無遺矣。在歷史面前，人人都是渺小的，但這一位總統似乎更渺小一點，我覺得。

晚間，讀究竟新書《非暴力抗爭－－一種更強大的力量》，回想這輩子所看到的施明德、林義雄，不禁悲從中來，「人格者」不能受到應有的尊重，恰恰顯現這個社會的忘恩負義。一個忘恩負義的社會，所能成就，大約就是一切「分而食之」四字了。

三月一日星期六も晴

中華職棒大聯盟開打。今年兩聯盟合併，加入了原台灣大聯盟太陽、金剛兩隊，盛況可期。三月一日就出發，也成了全世界最早征戰的職棒賽，起早趕路，希望今年會很好，可以好到黃牛再現，但千萬不要好到賭盤又開的地步。「為什麼國家聯盟新球隊應該是在華盛頓？最大的理由是這個首都需要有棒球賽來使人忘掉那永無休止、難以忍受的政治鬥爭遊戲。」這是《紐約時報》編輯James Reston的名言，結果卻沒有哪隻球隊願意落腳華盛頓，大約各球團都有自知之明，必須離骯髒、腐敗遠一點吧！台灣球隊沒有這個選擇的問題，因為島嶼就這麼小，無所逃遁於天地之間，遂不得不與政客為伍，奉為座上賓。環境如此，所以更要小心骯髒、腐敗！

阿里山小火車出軌掉落山崖，死傷慘重。

三月二日星期日 陰

上午準備寫稿，忽然背痛難當，幾至無法呼吸，急忙往馬偕醫院急診。打過一針止痛劑後，幾經檢驗判斷，換科診察，可以確定不是這個、不是那個，卻無法斷定到底是那個。最後以疑似運動拉傷畫押，先帶了肌肉鬆弛濟、止痛消炎藥配以胃乳片回家服用（現在醫院進步之點是，所有藥名功用都寫在藥袋上，你知道你吃的是什麼）。下午昏睡，晚上醒來稍有改善。無法工作，只得偃臥翻讀《文苑滑稽譚》，笑話書也，明清士子學人笑話一籮筐通通收錄，只是月移星轉，時過境遷，很多東西如制藝時文、學制官制等都已難解，有些竟不知從何笑起了。

三月三日星期一 陰

勉力上班，精神十分不濟，動輒得痛，背傷仍為患不已。晚間早早回家，草草入睡。一整天邊痛邊翻看前《美國新聞暨世界報導》總編輯James Fallow所寫的《解讀媒體迷思》（正中），這週準備寫篇關於即將發行的《蘋果日報》跟台灣報紙病症的文章。近幾個星期，文思堵塞，筆下無神，剛想振作，偏又碰上病痛，奈何？

一份好報紙的功能，換言之，也就是一位好記者的功能，乃是穩定、完整觀察人生。

這是James Fallow引用任職英國《曼徹斯特衛報》總編輯達半世紀之久的Charles Prestwich Scott的銘言。他解釋說，「穩定觀察人生」指的是適度看待當天事件，不誇大、不貶抑；「完整觀察人生」指的是瞭解不同事件因果之關連。拿這句話來檢驗台灣媒體記者，及格者的恐怕聊若晨星了。