 回應本篇文章 發表新主題 回書貓研究室  所有回應文章 |
■《之五：作品年表》
Ψ Evany (2003-01-16 00:51) |
|
|
按：赫拉巴爾的作品常在完成後歷經數年始得發行，許多短篇屢屢改寫後收錄於不同合集中，因而創作年表整理不易。以下僅就數份英文資料中整理所得，依創作完成的時間排序。
【著作】
- 1956-People`s Talk (privately published)
- 1959-Larks on a String（1969年改編成電影「失翼靈雀」，1990年始正式發行，並獲柏林影展最佳影片金熊獎）
- 1963-The Pearl in the Deep（短篇小說集）
- 1964- Palaverers（《中魔的人們》；短篇小說集）
- 1964-Dancing Lessons for the Advanced in Age
- 1965-Closely Observed Trains
- 1965-Advertisement For A House In Which I No Longer Want to Live（短篇集）
- 1967-This City is in the Joint Care of the Residents（與攝影師Miroslav Peterka合著）
- 1967-Bohumil Hrabal Presents
- 1968-Broodside Ballads and Legends
- 1968-Buds（被禁）
- 1968-Homework（被禁）
- 1970-Homework in Assiduous Application（詩集、散論及受訪紀錄）
- 1970-Tonsure（中篇小說，1976年出版）
- 1970-A Ceremonial Haircut
- 1971-I Served the King of England（1980年出版）
- 1973-The Gentle Barbarian
- 1973-The Little Town Where Time Stood Still
- 1975-The Celebrations of Snowdrops
- 1976-Too Loud a Solitude（1980年正式出版）
- 1980-Cutting it Short
- 1981-Poetry Clubs
- 1981-Harlequin`s Millions
- 1982-Extra Homework by a Diligent Pupil
- 1986-Life Without a Smoking-Jacket
- 1987-Weddings in the House
- 1989-Who I Am
- 1990-The November Hurricane
- 1991-Subterranean Streams
- 1992-The Aurora is grounded
- 1993-Bedtime Stories for Cassius
- 1998-Total Fears（短篇小說集）
- The Death of Mr Baltisberger（短篇小說集）
【劇本】：
- 1968-A Boring Afternoon（with Ivan Passer）
- 1965-Pearls of the Deep (捷克電影「新浪潮」的開端)
- 1966-Closely Observed Trains (1967年獲奧斯卡最佳外語片獎)
- 1969-Larks on a String (with Jiří Menzel, released in 1990，中譯「失翼靈雀」)
- 1981-Cutting it Short (with Jiří Menzel)
- 1983-The Snowdrop Festival
- 1989-Tender Barbarian (Jiří Menzel在片中客串演出以赫拉巴爾為原型的博士一角)
- 1994-Angel Eyes
- 1995-Too Loud a Solitude
- I Served the King of England (by Jan Hrebejk and Petr Jarchovsky)
【與赫拉巴爾有關的電影】：
- At the World Cafeteria, (by Vera Chytilova，赫拉巴爾的自傳改編)
- Romance（by Jaromil Jires，描述赫拉巴爾與一位吉普賽女郎的戀情）
- House of Joy（by Evald Schorm）
- A Blonde in Love (by Milos Forman)
- The Firemen`s Ball (by Milos Forman)
- Intimate Lighting (by Ivan Passer)
|
|
|
| 回應本篇文章發表新主題回書貓研究室 所有回應文章 |
 發現赫拉巴爾
Evany (2003-01-16 00:47) |
 之二：中魔的人 Evany (2003-01-16 00:48) |
|
| 之三：過於喧囂的孤獨 Evany (2003-01-16 00:49) |
|
 Re:之三：過於喧囂的孤獨 odili (2003-01-16 09:26) |
|
| 好好給他批判批判一下吧！ 阿寬 (2003-01-16 12:27) |
|
| Re:之三：過於喧囂的孤獨 貓草 (2003-01-16 19:01) |
|
| 之四：關於中譯本的一點疑義 Evany (2003-01-16 00:50) |
|
| 大塊假我以文章 七貓 (2003-01-16 18:15) |
|
| 廢紙回收 Evany (2003-01-16 20:00) |
|
| 噫..... 七貓 (2003-01-17 17:41) |
|
| Re:之四：關於中譯本的一點疑義 Wolf (2003-01-17 17:44) |
|
| Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 牙兒 (2003-01-17 18:12) |
|
| Re:Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 顏九笙 (2003-01-18 15:44) |
|
| Re:Re:Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 牙兒 (2003-01-18 17:44) |
|
| Re:之四：關於中譯本的一點疑義 《過於喧囂的孤獨》責編 (2003-01-24 22:03) |
|
| Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 綠火 (2003-01-31 17:49) |
|
| 譯名及其它 Evany (2003-02-01 23:05) |
|
| Re:譯名及其它 綠火 (2003-02-11 01:26) |
|
| 結尾 Evany (2003-02-13 16:23) |
|
| 躲在牆角說…… 七貓 (2003-02-13 16:38) |
|
| 躲在牆角說，假扮明治小五郎說......:p 七貓 (2003-02-14 19:54) |
|
| Re:結尾 綠火 (2003-02-18 21:33) |
|
| Re:之四：關於中譯本的一點疑義 潘驢 (2004-07-29 15:09) |
|
| 之五：作品年表 Evany (2003-01-16 00:51) |
|
| Re:發現赫拉巴爾 北非 (2004-01-14 14:37) |
|
| Re:發現赫拉巴爾 夏洛克 (2004-04-10 22:07) |
|
| Re:發現赫拉巴爾 夏洛克 (2004-04-10 22:08) |
|
| |
|
 回書貓研究室 書人公聽日記 |
|
.gif){kind=small}
