主打星
索取書訊
 
 
回應本篇文章發表新主題回書貓研究室　所有回應文章
■《好好給他批判批判一下吧！》
　Ψ 阿寬 (2003-01-16 12:27)
講個北京中魔的朋友的笑話。70年代，大陸有許多書是內部發行，限制閱讀的。索忍尼辛的《古拉格群島》即其一。局長級以上幹部憑工作證才准購買。中魔的朋友日夜渴望這書，最後設計把從來不讀書的單位老粗局長從城東騙到城西，請他代買一本。於是有如下對話︰

「這是啥書呀？別是有思想問題的咧。」
「不會！不會！報告局長，就是地理書而已啦」
「地理書？那有啥好限制閱讀的？」
「大概國界劃分跟我們有些出入吧！」
「喔，那還好。你小心讀讀，也好好給他批判批判一下吧！」

「我個人活到現在，差不多只做過讀書這一件事，如果這能算是一件事的話。」這位中魔朋友，幾十年後，在他自己的書序上，這樣寫著。很有點孤獨的味道哩。呵呵∼
回應本篇文章發表新主題回書貓研究室　所有回應文章
發現赫拉巴爾  Evany (2003-01-16 00:47)
 之二：中魔的人 Evany (2003-01-16 00:48)
 之三：過於喧囂的孤獨 Evany (2003-01-16 00:49)
 Re:之三：過於喧囂的孤獨 odili (2003-01-16 09:26)
 好好給他批判批判一下吧！ 阿寬 (2003-01-16 12:27)
 Re:之三：過於喧囂的孤獨 貓草 (2003-01-16 19:01)
 之四：關於中譯本的一點疑義 Evany (2003-01-16 00:50)
 大塊假我以文章 七貓 (2003-01-16 18:15)
 廢紙回收 Evany (2003-01-16 20:00)
 噫..... 七貓 (2003-01-17 17:41)
 Re:之四：關於中譯本的一點疑義 Wolf (2003-01-17 17:44)
 Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 牙兒 (2003-01-17 18:12)
 Re:Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 顏九笙 (2003-01-18 15:44)
 Re:Re:Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 牙兒 (2003-01-18 17:44)
 Re:之四：關於中譯本的一點疑義 《過於喧囂的孤獨》責編 (2003-01-24 22:03)
 Re:Re:之四：關於中譯本的一點疑義 綠火 (2003-01-31 17:49)
 譯名及其它 Evany (2003-02-01 23:05)
 Re:譯名及其它 綠火 (2003-02-11 01:26)
 結尾 Evany (2003-02-13 16:23)
 躲在牆角說…… 七貓 (2003-02-13 16:38)
 躲在牆角說，假扮明治小五郎說......:p 七貓 (2003-02-14 19:54)
 Re:結尾 綠火 (2003-02-18 21:33)
 Re:之四：關於中譯本的一點疑義 潘驢 (2004-07-29 15:09)
 之五：作品年表 Evany (2003-01-16 00:51)
 Re:發現赫拉巴爾 北非 (2004-01-14 14:37)
 Re:發現赫拉巴爾 夏洛克 (2004-04-10 22:07)
 Re:發現赫拉巴爾 夏洛克 (2004-04-10 22:08)
 
回書貓研究室　書人公聽日記
 
Copyright (c) 2002 Sino Cultural Enterprise Ltd.Co. All Rights Reserved.
電話：02-2218-1417　傳真：02-8667-1065　服務信箱：[email protected]
本站台資料為版權所有，非經同意請勿作任何形式之轉載使用